Basic Principles(原理)

"Needle" is pierced into acupuncture points in the human body. This produces the body's own regulatory responses through the use of techniques such as refill and release. 'Moxibustion' is the burning of acupuncture points that makes the heat reach the blood through the skin and improve blood circulation. The principle of acupuncture is to stimulate the body’s surface acupuncture points, through the body’s meridian conduction, blood and viscera adjustment functions, so as to achieve the purpose of disease prevention and treatment. All of this is achieved through the functioning of acupoints along the meridians.

​

“针”是以刺入人体穴位，通过补、泻等手法的运用，以取得人体本身的调节反应。‘灸’是以艾炷烧灼穴位，将热力透过肌肤以达到温通气血。针灸的原理是：以刺激体表穴位的方法，通过全身经络传导，调整气血和脏腑功能，从而达到防病和治病的目的。其核心是循经取穴。